現在回想起有興趣學韓文是因為對 Kpop 極大的熱愛!
大學的時候就因為同學強烈推薦的關係而不知不覺被推坑~
雖然看著韓文歌詞是整個霧灑灑@@有看沒有懂
但是搭配著羅馬拼音還是可以自得其樂跟著開口唱,而且也完全不在意發音標不標準。
直到現在大學都畢了業也才慢慢想著找回以前對於韓文的記憶,
然後安排假期也會跟家人一起到韓國去玩,沒事最多的時間就是看看韓國綜藝節目、韓劇。
不僅是自己慢慢查資料研究子音母音規則,也有邊補習同時自己跟著影片歌曲一個單字、一個單字開始理解,
從有興趣到開始想認真學習韓文,期望自己像真正的韓國人一樣可以流暢的對話。
現在已經稍微能聽懂韓劇也可以跟韓國籍老師簡短溝通,所以我決定把自己過去那陣子學到的發音方法&韓語40音的子音母音整理出來,讓大家可以用比較容易的方式學習韓語發音。
首先,先介紹一下韓文是一種表音文字!只要看到就能唸出聲音,一個韓文字是由子音和母音組合而成。基本的母音有10個、子音有14個總共是24個,剩下16個是複合式母音跟子音。
一、 10個韓文母音怎麼發音?
ㅏ用英文拼音是a 不過我自己習慣是會用注音ㄚ來記憶
驚訝的時候「啊」一聲,可以順便學幾個韓文單字來幫助自己可以多學些正確發音
像아이發音是a i 意思「小孩」第一個字母就是母音a
還有韓劇裡面最常聽到的아저씨發音是a jeo ssi 意思「大叔」
跟「大嬸」아줌마發音是a jum ma
下次看韓劇就可以跟著大聲開口練習囉~
ㅑ 用英文拼音是ya 我一樣習慣是用注音ㄧㄚ來記憶
其實就跟中文的「呀」「壓」念起來很像
這最好記的就是韓文中的「喂!」야 !
經常可以看到發怒的韓劇角色們兇巴巴的說야 !
其他還有像是야수發音是ya su 意思「野獸」
ㅓ用英文拼音是eo 是用注音ㄛ來記憶嘴型要張大
這個要蠻小心的!像어머니發音是eo meo ni「媽媽」的意思第一個字母就是母音eo
還有一個好記又實用的句子是어디요?eo di yo? 在哪裡的意思
ㅕ用英文拼音是yeo是用注音ㄧㄛ來記憶
嘴型記得要張大念起來很像中文的「唷」
相關的單字有여자發音是yeo ja 意思「女生」
另一個是여기發音是yeo gi 意思「這裡」這也是非常容易聽到的口語用法~
當韓國人接起電話的第一句話就是「喂?」여보세요? yeo bo se yo
ㅗ用英文拼音是o是用注音ㄡ來搭配記憶
其實也可以當作是中文的「歐」唸法
嘴型比起ㅓ來說要小
在韓國的話女生絕對會說的就是오빠 o ppa意思「哥哥」~
如果有迷韓星通常都很懂XD
ㅛ用英文拼音是yo是用注音ㄧㄡ來搭配記憶
嘴型比起ㅕ來說要小,像是中文的「優」唸法
韓文的你好=안녕하세요.annyeong ha se yo.
句子用요結尾是在生活中對著年紀或是地位比自己大的人物,採用敬語的說法。
ㅜ用英文拼音是u是用注音ㄨ來搭配記憶
其實也可以當作是中文的「屋」唸法
像是우리發音是u li 意思「我們」
經常可以在韓劇聽到長輩都會說我們家的智恩......
ㅠ用英文拼音是yu是用注音ㄧㄨ來搭配記憶
我覺得這個比較像英文的you,像우유 發音是u yu 意思「牛奶」
ㅡ 用英文拼音是eu是用注音ㄜ來搭配記憶
我會覺得像中文的「呃」用平音去發音,嘴型要向左右拉開
으악發音是eu ak 意思是「哎呀」
ㅣ用英文拼音是i是用注音ㄧ來搭配記憶
就是數字123的1,이제發音是i je意思是「現在」
二、 11個複合母音怎麼發音?
ㅐ用英文拼音是ae 可用注音ㄝ來記憶
可以用英文apple來練習嘴型,因為韓文的애플ae peul就是「蘋果」外來語
ㅒ用英文拼音是yae 可用ㄧㄝ來記憶
會覺得像中文的「耶」去發音,얘기發音是yae gi意思是「現在」
ㅔ用英文拼音是e 可用注音ㄟ來記憶
比較像中文「欸」的唸法這裡要注意的是不用像ㅐ咧嘴,
嘴型放鬆上下開得大一些
ㅖ用英文拼音是ye 可用注音ㄧㄟ來記憶
會覺得像中文的「也」平音去發音,一樣要注意的是不用像ㅒ咧嘴
嘴型放鬆上下開得再更大一些,在韓文中要稱讚女生「漂亮」예쁘다發音是 ye ppeu da
ㅘ用英文拼音是wa 可用注音ㄨㄚ來記憶
其實就跟中文的「哇」念起來很像,와플 wa peul就是韓文「鬆餅」的外來語
ㅙ用英文拼音是wae 可用注音ㄨㄝ來記憶
其實就跟中文的「威」念起來差不多
單單是왜這個字就有一個意思
韓劇迷一定都有聽過的「為什麼?」왜요?wae yo
記得加上요敬語才有禮貌喔~
ㅚ用英文拼音是oe 可用注音ㄨㄟ來記憶
要小心的是跟ㅙ比較不同的是嘴巴要放鬆含在嘴裡的發音
외국oe guk就是韓文「外國」的意思
ㅞ用英文拼音是we 可用注音ㄨㄟ來記憶
要小心的是跟ㅙ、ㅚ都有點類似,這個ㅞ比較多來自英語的外來語
웨이터we i teo服務生、웨딩we ding婚禮、웹 사이트web saiteu 網站
像上面這些通通都是來自英文的單字唷~
ㅝ 用英文拼音是wo 可用注音ㄨㄛ來記憶
其實就跟中文的「窩」念起來很像,키워드ki wo deu就是韓文「關鍵字」的意思
ㅟ 用英文拼音是wi 可用注音ㄨㄧ來記憶
比較適合用英文的we來練習發音,위這個字就有「胃」的意思
ㅢ 用英文拼音是ui 可用注音ㄜㄧ來記憶
覺得像中文的「額」平音去發音,의사 ui sa是韓文「醫師」的意思
三、 10個韓文子音怎麼發音?
ㄱ用英文拼音是g/k 可用注音ㄎ來記憶
其實就跟中文的「顆」念起來很像,가수ga su是韓文「歌手」的意思
在字首當g的音、在字尾當k的音,
還有韓劇常出現的「走吧!」가자 ga ja,日常生活中很好用唷~
ㄴ用英文拼音是n 可用注音ㄋ來記憶
在字首當ㄋ的音同中文的「呢」、在字尾時當ㄣ的音同中文的「嗯」
나라 na la就是韓文「國家」的意思,신문 sin mun就是韓文「新聞」的意思
注意到了嗎?放在字首跟字尾時發音不同
ㄷ用英文拼音是d/t 可用注音ㄊ來記憶
在字首當d的音、在字尾當t的音,대만 dae man就是「台灣」的意思
ㄹ用英文拼音是r/l 可用注音ㄌ來記憶
在字首當r的音、在字尾當l的音,라디오 ra di o就是「收音機」的意思
얼굴 eul gul是「臉」的意思
ㅁ用英文拼音是m 可用注音ㄇ來記憶
在字首像「麼」的音、在字尾像「嗯」的音,미국 mi guk就是「美國」的意思
然後很久以前有部韓劇-原來是「美男」미남 mi nam就是「英俊」的意思
ㅂ用英文拼音是b/p 可用注音ㄆ來記憶
在字首當b的音、在字尾當p的音,還有一個到韓國旅遊一定要會的單字!
비빔밥 bi bim bap 拌飯其實可以拆成비빔是「混合」밥是「飯」
ㅅ用英文拼音是s/t 可用注音ㄙ/ㄒ來記憶
在字首當s的音、在字尾當t的音,시간 si gan 就是「時間」的意思
뜻 deut是「意志」的意思
ㅇ用英文拼音是ng 可用注音ㄥ來記憶
在字首時不發音、在字尾當ng的音(用鼻音的感覺),
영어 yeong-eo就是「英語」的意思
ㅈ用英文拼音是j/t 可用注音ㄗㄘㄐ/ㄊ來記憶
好記又常用的주세요 ju se yo就是「請給我」的意思
ㅊ 用英文拼音是ch/t 可用注音ㄘㄑ/ㄊ來記憶
在字首當ch的音有點類似中文「汽」、在字尾當t的音
這個母音跟吃的東西蠻有關係的,像是차 cha 可當作「茶」或「車」的意思
然後韓國人離不開的泡菜김치 gim chi
四、 子音又有4個氣音怎麼發音?
ㅋ 用英文拼音是k 可用注音ㄎ來記憶
其實就跟中文的「喀」念起來很像,只是要注意比ㄱ要送出更多氣音
然後會用到喉頭的部位發音ㅋ=ㄱ+ㅎ
如果有去過韓國旅遊的話一定會發現他們的飲料最多的......
就是「咖啡」커피 keo pi 啦~
配上「蛋糕」케이크 ke i keu就是完美的下午茶
觀察過韓國網友的留言可以發現ㅋㅋㅋ就是笑聲ㄎㄎㄎ
ㅌ用英文拼音是t 可用注音ㄊ來記憶
也會用到喉頭的部位發音ㅌ=ㄷ+ㅎ
只是要注意比ㄷ要送出更多的氣音,태권도 tae gwon do就是「跆拳道」的意思
ㅍ用英文拼音是p 可用注音ㄆ來記憶
會用到喉頭的部位發音ㅍ=ㅂ+ㅎ
파리 pa li就是「巴黎」的意思
ㅎ 用英文拼音是h 可用注音ㄏ來記憶
在字首當ㄏ的音、在字尾時不發音
학생 hag saeng就是「學生」的意思,句子的話可以學習描述心情
행복해요 haeng boghae yo 表達「我很幸福」或「我很開心」
然後是韓國網友會用的網路用語ㅎㅎㅎ就是笑聲呵呵呵~
還有하하하就是哈哈哈~
五、 5個複合子音怎麼發音?
ㄲ 用英文拼音是kk 可用注音ㄍ來記憶
從外型上來看就是兩個ㄱ的組合,所以要發比較重的音
在字首當ㄍ的音、在字尾當ㄎ的音,꽃 kkot是「花」的意思
ㄸ 用英文拼音是tt 可用注音ㄉ來記憶
從外型上來看就是兩個ㄷ的組合,所以要發比較重的音
딸기 ttal gi是「草莓」的意思、떡볶이 tteok bok ki 是辣炒年糕
ㅃ 用英文拼音是pp 可用注音ㄅ來記憶
從外型上來看就是兩個ㅂ的組合,一樣要發比較重的音
也是一句經典韓劇常出現的빨리 ppal li 急著催促別人「快一點!」
ㅆ 用英文拼音是ss 可用注音ㄙ/ㄊ來記憶
在字首唸ㄙ的音、在字尾唸ㄊ的音,
從外型上來看就是兩個ㅅ的組合,一樣要發比較重的音있어요 i sseoyo「有」的意思
ㅉ 用英文拼音是jj 可用注音ㄗ來記憶
從外型上來看就是兩個ㅈ的組合,一樣要發比較重的音
찌개 jji gae 是韓文中的「鍋」、「湯」
最後來順便學一句好用的句子진짜 jin jja就是「真的嗎?」
以上就是我自己包含補習、看書+自己的筆記整理出來的韓語40音的發音方式
因為學習任何語言都是一條漫長的路而我現在是稍微堅持後才有點進步!
相信大家都想要能聽懂韓劇也可以跟韓國人溝通,可以用比較容易的方式學習韓語發音
我覺得最快的方式還是直接到補習班跟老師面對面練習
特別要提一下目前在時代補韓文的感覺~整體來說蠻推薦的!!
劉薇薇老師教得非常輕鬆幽默而且發音教得很認真,會檢查每位同學的嘴型都是標準的
雖然被點到時都會小小緊張一下不過還是克服了現在有越來越進步
純粹依個人經驗推薦時代國際給想學習韓文的人囉~
- Jul 24 Wed 2019 16:24
(2020.7月在時代補韓文心得)像真正的韓國人學發音,韓文40音比別人快二倍就上手!
close
文章標籤
全站熱搜
留言列表